ELO trailer

Em breve o "Elo" há de ver o escurinho do cinema! É o vírus passar e ele começa a circular..

Aqui fica o trailer e um agradecimento daqueles grande aos inúmeros braços direitos que me ajudaram a conseguir este filme

Obrigada equipa:
---------------------------------------------------------------------------

Soon "Elo" will see the sweet darkness of a cinema room! As soon as the virus passing by, it will starts to circulate...
Here's the trailer and a big thank you to the countless right arms that helped me to make this animation film

Thanks sweet team:

Dimitrije Mihajlovic (assistente de Realização)
Laura Goncalves (compincha, animação e pintura)
David Doutel (produtor) ,
Laurence Westlake(produtora Fr)
Regina Guimarães ( argumento)
Nicolas Nico (música)
Inês Teixeira (animação),
Vitor Hugo (animação)
Marta Reis Andrade (pintura)
Vasco Sá (produção)
Miguel Lima, (pintura)
Jérôme Petit (sound design)
Gilles Benardeau (mistura)
Rodrigo Areias (produtor)
Aggie Pak Yee Lee
Helen Woolston

Carolina Cláudio

Ana Louro

Produção: Bando à Parte (PT) & Providences (FR)
Estúdios: BAP - Animation Studio, CRL
Distribuição: Agência - Portuguese Short Film Agency

Água Mole Curta de Animação / Drop by Drop Animation Short

Água Mole
Os últimos habitantes de uma aldeia não se deixam submergir no esquecimento.
Num mundo onde a ideia de progresso parece estar acima de tudo, esta casa flutua.
Drop by Drop
The last inhabitants of a village refuse to let themselves sink into oblivion.
In a world where the idea of progress appears to be above all, this home house floats.



É com todo o orgulho que mostramos 30 segundos do Água Mole, um filme  que combina o documentário e a estética da gravura em de 9 minutos de animação. Este filme foi realizado por mim, Xá, juntamente  com a Laura Gonçalves e uma equipa única! nomeadamente Cátia Vidinhas, Inês Teixeira e Pedro Almeida na animação, nos intervalos e na pintura, Musica de Nico Tricot, Acordeão de Ricardo Santos Rocha, Compositing de Alessandro Novelli. com a ajuda na escrita de Carolina Freitas. No Som tivemos a ajuda de Pedro Ribeiro e Pedro Marinho
Uma Produção de Rodrigo areias, Bando à Parte

Gravura-Frame do Água Mole para Venda! ________ Etched-Frames from Drop by Drop Foi Sale!

gravura-frame | etched-frame
ponta-seca | dry point
17,5 x13cm
2017

gravura-frame | etched-frame
ponta-seca | dry point
17,5 x13cm
2017

15 EUROS

gravura-frame | etched-frame
ponta-seca | dry point
17,5 x13cm
2017

15 EUROS

gravura-frame | etched-frame
ponta-seca | dry point
17,5 x13cm
2017

15 EUROS

gravura-frame | etched-frame
ponta-seca | dry point
17,5 x13cm
2017

15 EUROS

gravura-frame | etched-frame
ponta-seca | dry point
17,5 x13cm
2017

15 EUROS

gravura-frame | etched-frame
ponta-seca | dry point
17,5 x13cm
2017

15 EUROS

detalhe gravura-frame | etched-frame detail
ponta-seca | dry point
17,5 x13cm
2017

15 EUROS

detalhe gravura-frame | etched-frame detail
ponta-seca | dry point
17,5 x13cm
2017

15 EUROS

detalhe gravura-frame | etched-frame detail
ponta-seca | dry point
17,5 x13cm
2017

15 EUROS

gravura-frame | etched-frame
ponta-seca | dry point
17,5 x13cm
2017

15 EUROS

gravura-frame | etched-frame
ponta-seca | dry point
17,5 x13cm
2017

15 EUROS cada/each

gravura-frame | etched-frame
ponta-seca | dry point
17,5 x13cm
2017

15 EUROS

Cada uma destas gravuras corresponde a um frame do filme de animação Água Mole realizado pela Laura Gonçalves e pela Xá

Estas gravuras foram feitas a 10 mãos na técnica de Ponta-Seca sobre placas de acrílico.

Concebidas, desenhadas e impressas por:
Cátia Vidinhas, Inês Teixeira, Pedro Almeida, Laura Gonçalves e Xá.


-----------------------------------------------------------------------------------------------------


Each etching corresponds to a frame of the animation Drop by Drop directed by Laura Gonçalves and Xá.

These etchings were done in 10 hands in the dry point technique in acrylic plates.

Developed, drawn and printed by:
Cátia Vidinhas, Inês Teixeira, Pedro Almeida, Laura Gonçalves and Xá

Um pequeno parto de frames do Água Mole!

Água Mole | Drop by Drop da Laura e da Xá!

Água Mole
Drop by Drop
curta de animação
animated short film
Laura Gonçalves e Xá!
2017

Água Mole

Os últimos habitantes de uma aldeia não se deixam submergir no esquecimento. 
Num mundo onde a ideia de progresso parece estar acima de tudo, esta casa flutua.

Drop by Drop

The last habitants of a village refuse to let themselves sink into oblivion. 
In a world where the idea of progress appears to be above all, this home floats.

Directed by Laura Gonçalves and Xá

Produced by Bando á Parte

First Teaser:

https://vimeo.com/185083545

Vento Duro em Água Mole

Árvore Sapato

Um Burro Atento

Um Burro atento
Gravura em Ponta-Seca
10x15cm
2015

Um Burro atento

GIF

10x15cm

2015

O Coração de baixo d'água

O Coração de baixo d'água.
Gravura e animação
2015

Fuligem | Soot ---------------- realizado por Vasco Sá e David Doutel

Animação Tradicional / Traditional Animation
2014

Três imagens ilustrativas de um ano de trabalho na curta metragem de animação Fuligem no  Bando à Parte realizado por:  David Doutel e Vasco Sá, Muito trabalhinho juntamente com malta altamente.
Ver o trailer aqui!

Genérico Velhos Amigos rtp

Traçagem/Arte-Final

Mimosa

Pintura, traçagem, montagem

Absolut Blank

Animação Stop-motion

Trailer d'O Sapateiro

Pintura/ Arte-Final

Trailer Independência de Espírito

Arte-Final/Traçagem

Sardinha

Viagem a Cabo Verde

Aqui vai uma amostra da Viagem a Cabo Verde, um filme de Zé Miguel Ribeiro. Primeiro filme em que trabalhei (traçagem, pintura, montagem e um pouquinho de animação)

Reel 2008

Peço desculpa pela baixa qualidade.

Teste peixe

Teste de animação

POMBOS